Anns an Dùbhlachd 2023, chaidh an treas coinneamh bhall den t-seachdamh seisean de Chomann Gnìomhachais In-mhalairt is Às-mhalairt Sgìre Chaoyang Beijing a chumail gu soirbheachail. Thàinig Han Dong, leas-stiùiriche Biùro Malairt Sgìre Chaoyang Beijing, aonad stiùiridh gnìomhachais a’ chomainn, gus stiùireadh a thoirt seachad agus thug e seachad òraid. Bha Li Jiajing, ceannard Roinn Tasgadh Cèin agus Malairt Cèin Biùro Malairt na Sgìre, an làthair. Chuala a’ cho-labhairt agus rinn iad ath-sgrùdadh air “Geàrr-chunntas Obrach 2023 agus Plana Obrach 2024 a’ Chomainn”, “Aithisg Obrach a’ Bhùird Sgrùdaidh 2023” agus “Aithisg Obrach Ionmhais 2023”. Às deidh bhòtadh leis na riochdairean a bha an làthair, chaidh gabhail ris gu h-aon-ghuthach, agus chrìochnaich a’ cho-labhairt a h-uile clàr-gnothaich gu soirbheachail. Cumaidh a’ chomann orra a’ cur fòcas air amasan leasachaidh iomlan a’ 14mh Plana Còig Bliadhna airson Beijing agus Sgìre Chaoyang, a’ cur fòcas air Chaoyang, a’ gabhail togail “dà sgìre” a’ phrìomh-bhaile mar stiùireadh, a’ brosnachadh gu làidir buileachadh diofar ghnìomhan, agus a’ cleachdadh phròiseactan seirbheis sònraichte mar thoiseach tòiseachaidh gus cuideachadh le roinnean riaghaltais buntainneach tuigse fhaighinn air leasachadh iomairtean, lèirsinn fhaighinn air fiosrachadh mu iarrtasan corporra, agus drochaid conaltraidh a thogail eadar an riaghaltas agus iomairtean. Cumaidh a’ chomann orra a’ doimhneachadh obair seirbheis corporra, a’ leudachadh bheachdan seirbheis, agus a’ dèanamh oidhirpean leantainneach gus co-leanailteachd corporra a neartachadh tuilleadh.
Tha cur Buidheann SINOVO Beijing ri ìrean Comann Gnìomhachasan In-mhalairt is Às-mhalairt Sgìre Chaoyang Beijing na dhearbhadh air seasamh na companaidh ann an gnìomhachas an in-mhalairt is às-mhalairt. Tha e a’ nochdadh cliù làidir na companaidh, a comasan agus a comas cur gu mòr ri adhartas iomlan na gnìomhachais.
Nì Buidheann SINOVO Beijing làn fheum den bhallrachd aice gus com-pàirteachasan ùra a chruthachadh, tuigse fhaighinn air gluasadan margaidh a tha a’ tighinn am bàrr, agus tagradh a dhèanamh airson poileasaidhean a leigeas le malairt eadar-nàiseanta chothromach is fosgailte. Le bhith a’ gabhail pàirt gu gnìomhach anns a’ chomann agus a’ cleachdadh a goireasan agus an àrd-ùrlar aice, tha a’ chompanaidh ag amas air a prìomh shuidheachadh ann an in-mhalairt agus às-mhalairt a neartachadh gus fàs seasmhach agus luach a bhrosnachadh dha na luchd-ùidh aice.
Àm puist: 29 Dùbhlachd 2023